Temui Barbara Jatta, Pengarah Wanita Pertama Muzium Vatican

Pada Disember 2016, Pope Francis mengumumkan pelantikan pengarah baharu Muzium Vatican. Barbara Jatta, seorang ahli akademik yang menarik dan bercakap lembut yang telah bekerja di Perpustakaan Vatican selama dua dekad, terkejut seperti orang lain. Walaupun dia menegaskan bahawa 'Saya tidak pernah merasa didiskriminasikan' di Vatican, Jatta, 55, satu-satunya wanita dalam bidang calon lelaki, menjadi simbol feminis tanpa disedari sebagai pentadbir wanita berpangkat tertinggi di negara di mana jawatan kanan secara tradisinya telah diandaikan oleh kardinal dan uskup. 'Jika mana-mana wanita boleh membuat jalannya dalam persekitaran yang unik itu, ia adalah Barbara,' kata Hugo Chapman, Simon Sainsbury Penyimpan Cetakan & Lukisan di Muzium British, yang mengenali Jatta selama beberapa dekad. “Beliau mempunyai latar belakang yang sempurna sebagai seorang sarjana, dan biasiswanya diselidiki dengan sangat baik dan asli. Hebatnya,” tambahnya, “dia tetap seorang yang sangat berpijak, kelakar dan mesra walaupun berdepan tekanan.”


Pejabat Jatta terletak di sebalik labirin koridor, tangga dan lif di kompleks yang luas ini—laluan pelawat sahaja menawarkan tujuh kilometer muzium untuk diterokai. Tidak hairanlah dia memakai kasut berjalan praktikal dengan almari pakaiannya yang elegan dan neutral. Sebuah salun kecil yang meriah berfungsi sebagai ruang hadapan untuk menghiburkan pengunjung dan dipenuhi dengan perabot Itali awal abad kesembilan belas yang dilapisi kain damask kuning. Karya seni di dinding termasuk cat air abad kelapan belas yang menarik yang menggambarkan barisan kebesaran yang ditunjukkan keajaiban Galeri Peta sejurus selepas Popes Clement XIV dan Pius VI memulakan muzium seperti yang kita kenali pada akhir abad kelapan belas. Pada masa itu, galeri dibuka secara eksklusif kepada golongan elit. Hari ini kira-kira enam juta pelawat setahun memenuhi dewannya, kebanyakan mereka mengikuti laluan yang sama untuk tiba di Sistine Chapel, di mana, selepas pengubahsuaian yang teliti pada tahun 1980-an dan 90-an, lukisan dinding awal abad keenam belas Michelangelo yang sensual kini didedahkan dalam semua kegemilangan warna asli mereka yang terang. Ia adalah pengalaman yang luar biasa walaupun dalam kerumitan orang ramai yang disusun dengan teliti, dan contoh dari apa yang Jatta, seorang Katolik yang teguh sendiri, menggambarkan sebagai 'keindahan yang membawa kepada iman.'

Jatta, seorang wanita cantik berambut kuning kecoklatan dengan tulang pipi yang kuat dan senyuman yang menang, berpakaian pada hari lawatan saya dalam tunik rajutan gelap dan mutiara. Dia menunjukkan kepada saya pejabatnya, di mana dia bekerja di meja kacak yang mengandungi pembiakanTorso Belvedere, gangguan fail yang elegan, dan gambar tiga anaknya. Dua anak sulungnya, Marco dan Fabiola, tiada di kolej, tetapi Giorgio, lima belas tahun, masih tinggal bersama ibu bapanya di rumah keluarga mereka di Appian Way, selatan ibu negara. Jatta menghantar Giorgio ke sekolah di tengah Rom setiap pagi pada pukul lapan dalam perjalanan ke tempat kerja, dan biasanya, seperti yang dia nyatakan dengan kecut, keluar cukup lewat selepas sepuluh jam hari pejabatnya untuk mengelakkan lalu lintas waktu sibuk di bandar itu.

Sekeping gambar Pope Francis tergantung di atas mejanya, tetapi itulah yang digambarkannya sebagai 'pemandangan luar biasa' yang memberikan peringatan berterusan tentang kuasa dan tanggungjawabnya yang baru ditemui. Tingkap itu membingkai pemandangan campur tangan berturut-turut di muzium, termasuk sambungan yang diperkenalkan pada tahun 1930-an oleh Pope Pius XI (yang benar-benar membuka muzium kepada dunia dengan mencipta portal pintu masuk baharu di dinding Vatican, jadi menghubungkannya dengan Rom) . Pusat kepada mereka semua adalah perspektif jauh kubah Basilika St. Peter, yang direka pada 1547 oleh Michelangelo: penglihatan yang luhur.

Dengan tiga belas jabatan utamanya yang terdiri daripada 200,000 karya seni yang menjangkau lima milenium, dari Mesir purba hingga ke hari ini, 60 ketua jabatan, kira-kira 150 pemulih dan konservator, dan 350 pengawal, Vatican menuntut gelaran muzium keempat yang paling banyak dikunjungi. di dunia. Ia berasal pada 1506, apabila Pope Julius II membuka Halaman Patung-patung di Vatican Belvedere. Mengikuti pintu gerbang Pope Pius XI, Pope John Paul II membuka satu lagi ke 'kuil seni dan budaya' ini, seperti yang digambarkannya, dalam perayaan Jubli Besar 2000. Jatta merancang untuk membuka pintu masuk ketiga untuk mengurangkan kesesakan dan menggalakkan kunjungan ke kawasan muzium yang pada masa ini kurang diperdagangkan. Sebahagian daripada koleksi yang tidak selalu terbuka kepada orang ramai akan tersedia untuk pelajar seni Akademi Seni Halus Rom dan institusi lain, tradisi yang tertanam dalam DNA muzium, seperti yang ditunjukkan oleh Jatta: “Bernini datang ke sini sebagai seorang budak lelaki untuk melukis patung antik itu.” Pengukir Baroque adalah minat istimewanya: Dia menghabiskan dua tahun terakhirnya di Perpustakaan Vatican terlibat dalam kajian penting lukisannya.


Jatta berasal daripada keluarga ahli sejarah seni—datuk sebelah bapanya, Andrea Busiri Vici, adalah seorang sarjana topografi Rom yang terkenal—dan, di sebelah ibunya, arkitek terkenal, beberapa daripadanya bekerja untuk paus. Dia terhibur dengan ironi bahawa kerjaya perubatan suaminya yang membuka pintu Vatican kepadanya.

Dia belajar sejarah seni di Universiti Sapienza Rom, dan kemudiannya bekerja di muzium Itali kebangsaan dan sebagai pensyarah di Universiti Naples. Dalam pada itu, dia bertemu dan berkahwin dengan penyelidik perubatan yang hebat, Fabio Midulla. Sebagai Ph.D. pelajar, Midulla telah dihantar selama dua setengah tahun ke Case Western Reserve University di Cleveland, Ohio, tempat Jatta melawatnya semasa bercuti. 'Kediaman seorang doktor perubatan adalah buruk,' dia ingat. 'Dia tinggal sepanjang hari di hospital.' Berminat untuk meneruskan minat akademiknya pada masa lapang yang mencukupi, Jatta memohon ke Muzium Seni Cleveland dan dijemput oleh Michael Miller, penolong kurator cetakan dan lukisan, untuk bekerjasama dengannya dalam pameran koleksi lukisan Rom yang penting di muzium itu. 'Saya seorang Rom dan cinta dengan bandar saya, dan dengan Piranesi dan semua lukisan landskap dan pembuat cetakan dan pelukis pelukis koleksi itu,' kata Jatta.


converse dibeli oleh nike

Walaupun kecil, pameran ini menarik perhatian Joseph Connors, pengarah Akademi Amerika di Rom, yang meminta Jatta untuk mengatur pameran serupa di kota asalnya mengenai pemandangan Rom yang dihasilkan oleh paderi Flemish abad ketujuh belas Lieven Cruyl. Semasa penyelidikannya, Jatta menghubungi Perpustakaan Vatican untuk mendapatkan beberapa pinjaman dan tidak lama kemudian menjalin hubungan dengan pengawasnya. 'Saya suka awak sebagai seorang pelajar, dan sebagai orang, saya suka tenaga awak,' dia masih ingat dia memberitahunya. Dia menjemputnya untuk menyertai pasukannya pada tahun 1996, ideanya tentang 'syurga.'

Walau bagaimanapun, pada petang Jumaat pada Mei 2016, Jatta menerima panggilan yang mengubah hidup daripada bosnya bertanyakan apa yang dia lakukan pada petang itu. Dia mengadakan persidangan, tetapi dia memintanya untuk membatalkannya dan pergi berjumpa dengan pustakawan kardinal. Kardinal itu memberitahunya bahawa dia telah menerima surat daripada setiausaha negara yang mencalonkannya sebagai timbalan pengarah Muzium Vatican, memandangkan Antonio Paolucci akan bersara.


'Saya terkejut,' ingat Jatta, setelah memikirkan dirinya dipanggil untuk soalan pemuliharaan. 'Anda mempunyai hujung minggu untuk memikirkannya,' tambah kardinal itu. 'Tetapi saya boleh memberitahu anda sesuatu-di negara Vatican, terdapat undang-undang tidak bertulis: Anda tidak pernah memohon jawatan, dan anda tidak pernah menolaknya jika ia dicadangkan kepada anda.'

'Saya mesti memberitahu anda bahawa saya benar-benar terharu,' kata Jatta, yang memikirkan betapa bangganya mendiang bapanya. Dia juga takut dengan tanggungjawab. “Saya bertanya kepada anak-anak saya, ‘Adakah saya dapat melakukannya?’ dan mereka berkata, ‘Sudah tentu, Ibu! Adakah anda gila?’ ” dia ingat. 'Mereka tidak menyedari apa itu, tetapi mereka fikir saya boleh melakukan apa sahaja, jadi itu benar-benar memberi saya kuasa untuk menerima!'

Tindakan Paolucci adalah tindakan yang menuntut untuk diikuti: Tempoh sepuluh tahun beliau yang cemerlang menyaksikan beliau menyelia pemulihan lukisan dinding Sekolah Raphael di Athens di Istana Apostolik, memulakan pemulihan kompleks galeri Braccio Nuovo neoklasik arca Rom antik (disusun oleh Canova selepas Napoleonic wars), dan memasang infrastruktur pencahayaan LED yang canggih dan sistem kawalan iklim untuk menerangi dan melindungi Sistine Chapel dengan lebih baik. Dalam proses itu, kehadiran muzium meningkat sebanyak 30 peratus, pedang bermata dua yang membawa cabaran logistiknya sendiri.

“Paolucci ialah seorang penceramah yang hebat, seorang yang pandai berkomunikasi; Saya tidak,” kata Jatta berterus terang. 'Saya perlu berlatih, sedikit demi sedikit.' Dia mula mengasah kemahiran ini dengan menangani kumpulan kecil kakitangan. “Saya sangat langsung; Saya tidak suka helah,' jelasnya dengan senyuman mudahnya, 'dan saya fikir saya seorang yang lembut. Jika anda mengatakan sesuatu dengan cara yang betul, dengan cara yang memotivasikan, anda mencapai matlamat anda.”


Menjelang Disember 2016, Jatta dinaikkan pangkat sebagai pengarah Muzium Vatican. 'Dia seorang yang gemar membuka diri dan berkongsi pengetahuannya,' kata Chapman. 'Keterbukaan, kepintaran, keazaman, dan sebatan daya tarikan dan diplomasi, saya pasti, semuanya diperlukan di Vatican, yang merupakan mahkamah yang dikuasai lelaki.'

Jatta mencirikan kehidupan barunya sebagai 'sibuk, sibuk, sibuk: semakin banyak. Terdapat begitu banyak perkara berbeza yang perlu anda tangani pada masa yang sama,” daripada projek pentadbiran hingga pemulihan, persidangan, kuliah, mesyuarat, pameran dan diplomasi budaya. 'Anda memberikan mesej dari segi apa itu Muzium Vatican.' Beliau kini sedang mengusahakan pameran di Antiguo Colegio de San Ildefonso di Mexico City untuk meraikan dua milenium kepausan, dari St. Peter hingga Pope Francis.

Beban kerja mengambil berat: Dua bulan selepas Jatta melihat rancangan Michelangelo di The Metropolitan Museum of Art (dengan pengeluaran semula skala silingnya sendiri Sistine Chapel), dia masih tidak mempunyai masa untuk menulis dan mengucapkan tahniah kepada rakan kuratornya Carmen Bambach 'untuk memujinya untuk pameran yang mengagumkan.' Dia juga terpaksa mengutamakan masa lapangnya yang sangat terhad. 'Saya melihat keluarga saya lebih banyak dan rakan-rakan saya kurang,' jelasnya, sekali-sekala mendesak makan tengah hari selama dua jam untuk mengejar anak lelaki atau suaminya. Jatta telah meninggalkan bola tampar, yang pernah menjadi minat dan di mana dia cemerlang ('Saya terlalu tua dan sibuk, tetapi itu adalah sebahagian daripada kehidupan!'), tetapi dia masih bermain ski apabila dia boleh, dan setiap hujung minggu berbasikal dengan suaminya dan rakan-rakan di laluan basikal di tepi Tiber atau di sepanjang Jalan Appian. Jatta berminat untuk muzium 'memahami keseimbangan antara tradisi dan inovasi.' Dia memulakan kerja di laman web berasaskan imej untuk Perpustakaan Vatican ketika dia tiba 22 tahun lalu; ia kini merupakan salah satu perpustakaan paling berteknologi maju di dunia, dan dia berbangga dengan kemajuan yang telah dibuat oleh tapak web Muzium Vatican, dengan katalog objek dalam talian yang komprehensifnya, di bawah tempoh perkhidmatannya. 'Sudah tentu maklumat digital tidak akan menggantikan pengalaman visual sepenuhnya, tetapi ia boleh membantu,' katanya. “Apabila saya memulakan universiti pada tahun 1981, untuk mengetahui tentang Pinturicchio, contohnya, anda perlu pergi dan melihat lukisan dinding di dalam Vatican Appartamento Borgia, atau ke perpustakaan untuk melihat sama ada buku itu ada di rak. Sekarang jika anda Google 'Pinturicchio,' anda mempunyai semua derivasi dan semua atribusi palsu kepadanya-ia sangat membantu.'

Selain teknologi, Jatta melihat tujuan yang lebih mendalam untuk peranan baharunya.

'Matlamat utama saya adalah untuk berurusan dengan sejumlah besar orang dan membuat mereka mengadakan lawatan istimewa,' jelasnya, 'lawatan emosi, lawatan yang memberi anda rasa di mana anda berada, dan konteks yang luar biasa-rasa bahawa anda berada di negara yang berbeza, dengan kedaulatan yang berbeza. Ia adalah koleksi yang indah,” tambah Jatta, “kerana ia dikandung oleh para pengumpul, paus dan kardinal, atas nama iman.”

Dalam cerita ini:
Editor Duduk: Phyllis Posnick.
Rambut: Alessandro Lisi; Solekan: Agata Branchina.